Inscriptiones Graecae

«

IG II/III³ 8, 1, 179

»
Attika
jetzt Mus. Berlin
Defixio
Täfelchen
Blei
Mitte 4.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof


1Σάτυρος,
2Φαιδρ̣ί̣ας,
3Διφιλ[ί]δης,
4Ἀ̣ρκέσας,
5Ζωΐλος,
6Φιλιστ[ί]δης,
7Αἰσχίνης,
8Φαίδιμος,
9Ἴων ⟦Ι?⟧,
10Ἀ̣[ρ]χωνίδη̣[ς],
11Λυ̣σικλῆς,
12Μελάν̣ωπος,
13Εὐκολίνη,
14Χαιρέστρατος,
15Θεόφαντος,
16Ε[ὐ]ηθίδης̣,
17Εὐξενίδης,
18Εὔπολις,
19Ἀμφήδης,
20Ἀπολλόδωρος ΑΥ̣Ρ,
21Κλέιων,
22Δ[ιο]νύσ[ι]ος,
23Πα̣σ̣ικ[λ]ῆς,
24Κλέ{ε̣}ανδρος,
25Θεοφάνης.


1Satyros,
2Phaidrias,
3Diphilides,
4Arkesas,
5Zoïlos,
6Philistides,
7Aischines,
8Phaidimos,
9Ion, [[- -is]],
10Archonides,
11Lysikles,
12Melanopos,
13Eukoline,
14Chairestratos,
15Theophantos,
16Euëthides,
17Euxenides,
18Eupolis,
19Amphedes,
20Apollodoros aus (dem Demos) Aur(idai?),
21Kleon,
22Dionysios,
23Pasikles,
24Kleandros,
25Theophanes.
XML-Ansicht